{"id":45383,"date":"2024-02-17T23:16:47","date_gmt":"2024-02-18T04:16:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cinemapolitica.org\/film\/returning-home-2-fr\/"},"modified":"2024-06-21T16:17:08","modified_gmt":"2024-06-21T20:17:08","slug":"returning-home-2-fr","status":"publish","type":"film","link":"https:\/\/www.cinemapolitica.org\/fr\/film\/returning-home-2-fr\/","title":{"rendered":"Returning Home"},"content":{"rendered":"\n

Les pensionnats canadiens sont l’h\u00e9ritage d’un monde o\u00f9 les relations sont rompues au service du pouvoir et o\u00f9 les gens se d\u00e9tachent les uns des autres et des r\u00e9seaux complexes d’interd\u00e9pendance. Chez les Secw\u00e9pemc, en Colombie-Britannique, l’une de ces histoires est celle de Phyllis Jack-Webstad, une survivante des pensionnats indiens dont les exp\u00e9riences ont inspir\u00e9 le mouvement de la Journ\u00e9e des chemises orange.<\/p>\n\n

RETURNING HOME suit Phyllis lors d’une tourn\u00e9e \u00e9ducative nationale, tandis que sa famille s’efforce de gu\u00e9rir les blessures multig\u00e9n\u00e9rationnelles chez elle, sur le territoire Secw\u00e9pemc. Dans le contexte d’une pand\u00e9mie mondiale et de la plus faible remont\u00e9e de saumons de l’histoire du Canada, le film explore \u00e9galement l’absence de saumon dans la partie sup\u00e9rieure du fleuve Fraser et la fa\u00e7on dont un moratoire de plusieurs ann\u00e9es sur la p\u00eache d\u00e9chire le tissu des communaut\u00e9s Secw\u00e9pemc. En t\u00e9moignant du traumatisme v\u00e9cu par Phyllis et sa famille, RETURNING HOME tend un miroir au traumatisme v\u00e9cu par le monde naturel. Pour les Secw\u00e9pemc, la gu\u00e9rison des gens et la gu\u00e9rison du monde naturel sont une seule et m\u00eame chose.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":45346,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_oasis_is_in_workflow":0,"_oasis_original":0,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"languages":[],"countries":[742],"film_categories":[],"master_copies":[],"pricing_grid":[],"press_types":[2081],"class_list":["post-45383","film","type-film","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","countries-ca-fr","press_types-review-fr-2"],"acf":[],"yoast_head":"\nReturning Home - Cinema Politica<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cinemapolitica.org\/fr\/film\/returning-home-2-fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Returning Home - Cinema Politica\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les pensionnats canadiens sont l’h\u00e9ritage d’un monde o\u00f9 les relations sont rompues au service du pouvoir et o\u00f9 les gens se d\u00e9tachent les uns des autres et des r\u00e9seaux complexes d’interd\u00e9pendance. Chez les Secw\u00e9pemc, en Colombie-Britannique, l’une de ces histoires est celle de Phyllis Jack-Webstad, une survivante des pensionnats indiens dont les exp\u00e9riences ont inspir\u00e9 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cinemapolitica.org\/fr\/film\/returning-home-2-fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cinema Politica\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cinemapolitica\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-21T20:17:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cinemapolitica.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/MV5BZjA4Y2RmYTctZDE4Yy00NjFkLWJiODQtMDQ2NDdjNWMwYjRjXkEyXkFqcGdeQXVyNjg2NjAzOTM@._V1_.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"3584\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2003\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CinemaPolitica\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cinemapolitica.org\/fr\/film\/returning-home-2-fr\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cinemapolitica.org\/fr\/film\/returning-home-2-fr\/\",\"name\":\"Returning Home - Cinema Politica\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cinemapolitica.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cinemapolitica.org\/fr\/film\/returning-home-2-fr\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cinemapolitica.org\/fr\/film\/returning-home-2-fr\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cinemapolitica.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/MV5BZjA4Y2RmYTctZDE4Yy00NjFkLWJiODQtMDQ2NDdjNWMwYjRjXkEyXkFqcGdeQXVyNjg2NjAzOTM@._V1_.jpg\",\"datePublished\":\"2024-02-18T04:16:47+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-21T20:17:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cinemapolitica.org\/fr\/film\/returning-home-2-fr\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cinemapolitica.org\/fr\/film\/returning-home-2-fr\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.cinemapolitica.org\/fr\/film\/returning-home-2-fr\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.cinemapolitica.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/MV5BZjA4Y2RmYTctZDE4Yy00NjFkLWJiODQtMDQ2NDdjNWMwYjRjXkEyXkFqcGdeQXVyNjg2NjAzOTM@._V1_.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cinemapolitica.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/MV5BZjA4Y2RmYTctZDE4Yy00NjFkLWJiODQtMDQ2NDdjNWMwYjRjXkEyXkFqcGdeQXVyNjg2NjAzOTM@._V1_.jpg\",\"width\":3584,\"height\":2003},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cinemapolitica.org\/fr\/film\/returning-home-2-fr\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.cinemapolitica.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Films\",\"item\":\"https:\/\/www.cinemapolitica.org\/fr\/films\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Returning Home\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cinemapolitica.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cinemapolitica.org\/fr\/\",\"name\":\"Cinema Politica\",\"description\":\"Screening Truth to Power\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cinemapolitica.org\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cinemapolitica.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.cinemapolitica.org\/fr\/#organization\",\"name\":\"Cinema Politica\",\"url\":\"https:\/\/www.cinemapolitica.org\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.cinemapolitica.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cinemapolitica.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cp_web_image.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cinemapolitica.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cp_web_image.jpeg\",\"width\":639,\"height\":385,\"caption\":\"Cinema Politica\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cinemapolitica.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/cinemapolitica\",\"https:\/\/x.com\/CinemaPolitica\",\"https:\/\/www.instagram.com\/cinema.politica\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/CinemaPolitica\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Returning Home - Cinema Politica","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cinemapolitica.org\/fr\/film\/returning-home-2-fr\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Returning Home - Cinema Politica","og_description":"Les pensionnats canadiens sont l’h\u00e9ritage d’un monde o\u00f9 les relations sont rompues au service du pouvoir et o\u00f9 les gens se d\u00e9tachent les uns des autres et des r\u00e9seaux complexes d’interd\u00e9pendance. Chez les Secw\u00e9pemc, en Colombie-Britannique, l’une de ces histoires est celle de Phyllis Jack-Webstad, une survivante des pensionnats indiens dont les exp\u00e9riences ont inspir\u00e9 […]","og_url":"https:\/\/www.cinemapolitica.org\/fr\/film\/returning-home-2-fr\/","og_site_name":"Cinema Politica","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cinemapolitica","article_modified_time":"2024-06-21T20:17:08+00:00","og_image":[{"width":3584,"height":2003,"url":"https:\/\/www.cinemapolitica.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/MV5BZjA4Y2RmYTctZDE4Yy00NjFkLWJiODQtMDQ2NDdjNWMwYjRjXkEyXkFqcGdeQXVyNjg2NjAzOTM@._V1_.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CinemaPolitica","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cinemapolitica.org\/fr\/film\/returning-home-2-fr\/","url":"https:\/\/www.cinemapolitica.org\/fr\/film\/returning-home-2-fr\/","name":"Returning Home - Cinema Politica","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cinemapolitica.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cinemapolitica.org\/fr\/film\/returning-home-2-fr\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cinemapolitica.org\/fr\/film\/returning-home-2-fr\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cinemapolitica.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/MV5BZjA4Y2RmYTctZDE4Yy00NjFkLWJiODQtMDQ2NDdjNWMwYjRjXkEyXkFqcGdeQXVyNjg2NjAzOTM@._V1_.jpg","datePublished":"2024-02-18T04:16:47+00:00","dateModified":"2024-06-21T20:17:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cinemapolitica.org\/fr\/film\/returning-home-2-fr\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cinemapolitica.org\/fr\/film\/returning-home-2-fr\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.cinemapolitica.org\/fr\/film\/returning-home-2-fr\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cinemapolitica.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/MV5BZjA4Y2RmYTctZDE4Yy00NjFkLWJiODQtMDQ2NDdjNWMwYjRjXkEyXkFqcGdeQXVyNjg2NjAzOTM@._V1_.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cinemapolitica.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/MV5BZjA4Y2RmYTctZDE4Yy00NjFkLWJiODQtMDQ2NDdjNWMwYjRjXkEyXkFqcGdeQXVyNjg2NjAzOTM@._V1_.jpg","width":3584,"height":2003},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cinemapolitica.org\/fr\/film\/returning-home-2-fr\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cinemapolitica.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Films","item":"https:\/\/www.cinemapolitica.org\/fr\/films\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Returning Home"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cinemapolitica.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.cinemapolitica.org\/fr\/","name":"Cinema Politica","description":"Screening Truth to Power","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cinemapolitica.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cinemapolitica.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cinemapolitica.org\/fr\/#organization","name":"Cinema Politica","url":"https:\/\/www.cinemapolitica.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.cinemapolitica.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cinemapolitica.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cp_web_image.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.cinemapolitica.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cp_web_image.jpeg","width":639,"height":385,"caption":"Cinema Politica"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cinemapolitica.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cinemapolitica","https:\/\/x.com\/CinemaPolitica","https:\/\/www.instagram.com\/cinema.politica\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/CinemaPolitica"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cinemapolitica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/film\/45383","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cinemapolitica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/film"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cinemapolitica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/film"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.cinemapolitica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/film\/45383\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46808,"href":"https:\/\/www.cinemapolitica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/film\/45383\/revisions\/46808"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cinemapolitica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45346"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cinemapolitica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45383"}],"wp:term":[{"taxonomy":"languages","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cinemapolitica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/languages?post=45383"},{"taxonomy":"countries","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cinemapolitica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/countries?post=45383"},{"taxonomy":"film_categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cinemapolitica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/film_categories?post=45383"},{"taxonomy":"master_copies","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cinemapolitica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/master_copies?post=45383"},{"taxonomy":"pricing_grid","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cinemapolitica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pricing_grid?post=45383"},{"taxonomy":"press_types","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cinemapolitica.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press_types?post=45383"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}